Datenschutz

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Erika Saratz-Baumann
Giassa Stipa 10
7504 Pontresina
Schweiz

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Personendaten werden nur bearbeitet, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung von Anfragen oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz. Soweit anwendbar, werden auch die Bestimmungen der europäischen Datenschutz-Grundverordnung berücksichtigt.

3. Besuch der Website und technische Daten

Beim Aufruf dieser Website können automatisch technische Informationen bearbeitet werden. Dazu gehören insbesondere:

– IP-Adresse
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– verwendeter Browser und Betriebssystem
– Geräteinformationen
– aufgerufene Seiten
– Herkunfts- oder Verweisseite
– technische Fehler- und Sicherheitsinformationen

Diese Daten werden benötigt, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen, Inhalte korrekt darzustellen, technische Probleme zu erkennen und Missbrauch zu verhindern.

4. Hosting durch Wix

Diese Website wird über die Plattform Wix betrieben. Anbieterin ist Wix.com Ltd. mit Sitz in Israel.

Wix stellt die technische Infrastruktur, das Hosting, Sicherheitsfunktionen und weitere für den Betrieb der Website erforderliche Dienste zur Verfügung. Dabei können technische Daten sowie Angaben aus Kontaktformularen durch Wix und beigezogene Dienstleister bearbeitet werden.

Eine Bearbeitung kann auch ausserhalb der Schweiz erfolgen. Soweit erforderlich, erfolgt eine solche Übermittlung auf Grundlage geeigneter datenschutzrechtlicher Garantien.

Weitere Informationen zur Datenbearbeitung durch Wix finden sich in der Datenschutzerklärung von Wix.

5. Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies. Diese sind erforderlich, damit die Website sicher, stabil und korrekt funktioniert.

Derzeit sind keine zusätzlichen Analyse- oder Marketingdienste wie Google Analytics, Google Tag, Meta Pixel oder TikTok Pixel mit der Website verbunden.

Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Dadurch können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt werden.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen mitgeteilten Angaben bearbeitet. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

– Name
– E-Mail-Adresse
– Betreff
– Inhalt der Nachricht

Diese Angaben werden ausschliesslich verwendet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren.

Anfragen werden gelöscht, sobald sie abschliessend bearbeitet wurden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine längere Aufbewahrung bestehen.

7. Weitergabe von Daten

Personendaten werden nicht verkauft.

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für den Betrieb der Website erforderlich ist, insbesondere an Wix und dessen technische Dienstleister, oder wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

8. Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder unzulässiger Bearbeitung zu schützen.

Eine vollständig sichere Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.

9. Rechte betroffener Personen

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht:

– Auskunft über die bearbeiteten Personendaten zu verlangen
– unrichtige Daten berichtigen zu lassen
– die Löschung von Personendaten zu verlangen
– einer Datenbearbeitung zu widersprechen
– soweit gesetzlich vorgesehen, die Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten zu verlangen

Entsprechende Anfragen können an folgende Adresse gerichtet werden:

erikasaratz@bluewin.ch

10. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die verwendeten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: Juli 2026